ENG Vers.---> Traditional Nepali costumes
Il Nepal è un paese ricco di storia e di tradizioni. Tradizioni che ancora oggi continuano ad affascinare. In questo post vi mostrerò i vestiti tradizionali nepalesi, ricchi di colori e di gioielli . Gli abiti tradizionale del Nepal sono ricchi di dettagli, curati in ogni minimo dettaglio . Questi sono i più comuni abiti tradizionali usati in Nepal dalla popolazione:
Gunyo Cholo, vestito tradizionale per le donne nepalesi.
La cerimonia Gunyo Cholo è un rito tradizionale Nepalese. Esso celebra la venuta di età di una ragazza, ovvero il passaggio dall'essere bambina a all'essere a tutti gli effetti una ''donna'' . La giovane donna indossa un meraviglioso e delicato abito tradizionale chiamato appunto Gunyo Cholo , simile al famoso Sari (vestito da sposa nepalese). La tradizione vuole che la giovane donna indossi il Gunyo Cholo insieme a tanti gioielli dorati, i quali rappresentano la bellezza e la ricchezza. Per celebrare questa occasione la famiglia e gli amici si riuniscono per benedire insieme a Dio la giovane donna . La celebrazione dura fino a tardi e non possono mancare cibo e dance tradizionali .
La cerimonia Gunyo Cholo è un rito tradizionale Nepalese. Esso celebra la venuta di età di una ragazza, ovvero il passaggio dall'essere bambina a all'essere a tutti gli effetti una ''donna'' . La giovane donna indossa un meraviglioso e delicato abito tradizionale chiamato appunto Gunyo Cholo , simile al famoso Sari (vestito da sposa nepalese). La tradizione vuole che la giovane donna indossi il Gunyo Cholo insieme a tanti gioielli dorati, i quali rappresentano la bellezza e la ricchezza. Per celebrare questa occasione la famiglia e gli amici si riuniscono per benedire insieme a Dio la giovane donna . La celebrazione dura fino a tardi e non possono mancare cibo e dance tradizionali .
Daura-Suruwal, vestito tradizionale per gli uomini nepalesi.
Il Daura-Suruwal o Labeda Suruwal è il costume più comune e tradizionale indossato in Nepal dagli uomini. (E 'anche indossato dalla gente del vicino Sikkim e Darjeeling). Daura è la camicia , mentre il Suruwal è il pantalone. La stoffa utilizzata per questo tipo di abito è la seta, morbida ed elegante. Il Daura Suruwal è decorato a secondo delle credenze religiose che identificano i suoi disegni.Vari sono i motivi e i giochi decorativi dei costumi. La tradizione vuole infatti che anche i bambini e non solo gli uomini indossino in Daura-Suruwal. Esso viene indossato con un cappello chiamato Dhaka Topi. Il cappello è fatto di un tessuto chiamato dhaka, che è anche utilizzato per un tipo di camicia, il dhaka-ko-cholo. La parola Topi significa infatti "cappello" in lingua nepalese.
Il Daura-Suruwal o Labeda Suruwal è il costume più comune e tradizionale indossato in Nepal dagli uomini. (E 'anche indossato dalla gente del vicino Sikkim e Darjeeling). Daura è la camicia , mentre il Suruwal è il pantalone. La stoffa utilizzata per questo tipo di abito è la seta, morbida ed elegante. Il Daura Suruwal è decorato a secondo delle credenze religiose che identificano i suoi disegni.Vari sono i motivi e i giochi decorativi dei costumi. La tradizione vuole infatti che anche i bambini e non solo gli uomini indossino in Daura-Suruwal. Esso viene indossato con un cappello chiamato Dhaka Topi. Il cappello è fatto di un tessuto chiamato dhaka, che è anche utilizzato per un tipo di camicia, il dhaka-ko-cholo. La parola Topi significa infatti "cappello" in lingua nepalese.
Sari, abito tradizionale per la futura sposa nepalese.
Il Sari, Saree o Sharia è un indumento femminile nepalese.
Il Sari è un completo formato da una camicia , una lunga gonna e un'elegante drappo che scende sinuoso sul corpo della donna.Il sari è di solito indossato sopra una sottoveste (Parkar परकर), con un indumento superiore , detta appunto camicia o camicetta. La camicia ha le maniche corte e di solito è ritagliata al diaframma. Il Sari è associato alla ''grazia'' ed è ampiamente considerato come un simbolo della cultura nepalese. Vi sono più di 80 modi per indossare il Sari . Questo abito è comunemente usato durante le cerimonie più importanti, come il matrimonio. . Il Sari, utilizzato al matrimonio deve essere di colore rosso ( il rosso, infatti, rappresenta il colore internazionale del Nepal ). Esso è decorato spesso con motivi geometrici e molto spesso vi troviamo anche motivi come fiori, piante, sole, luna o elementi collegati alla natura . La donna indossa il Sari con molti gioielli e gemme preziose. La cerimonia di nozze nepalese è molto raffinata dove la sposa e lo sposo eseguono la Puja e ricevono gli auguri e le benedizione di parenti, amici e familiari. Il luogo del matrimonio è decorato da fiori di carta colorata e da molte luci scintillanti. Tradizionalmente la coppia raggiunge il luogo del matrimonio sa cavallo , mentre in un matrimonio meno tradizionale la coppia arriva con una macchina decorata. La musica è una parte essenziale dei matrimoni nepalesi. Esso, infatti, gioca un ruolo molto importante, dato che grazie alla musica si può raggiungere la benedizione divina.
Il Sari, Saree o Sharia è un indumento femminile nepalese.
Il Sari è un completo formato da una camicia , una lunga gonna e un'elegante drappo che scende sinuoso sul corpo della donna.Il sari è di solito indossato sopra una sottoveste (Parkar परकर), con un indumento superiore , detta appunto camicia o camicetta. La camicia ha le maniche corte e di solito è ritagliata al diaframma. Il Sari è associato alla ''grazia'' ed è ampiamente considerato come un simbolo della cultura nepalese. Vi sono più di 80 modi per indossare il Sari . Questo abito è comunemente usato durante le cerimonie più importanti, come il matrimonio. . Il Sari, utilizzato al matrimonio deve essere di colore rosso ( il rosso, infatti, rappresenta il colore internazionale del Nepal ). Esso è decorato spesso con motivi geometrici e molto spesso vi troviamo anche motivi come fiori, piante, sole, luna o elementi collegati alla natura . La donna indossa il Sari con molti gioielli e gemme preziose. La cerimonia di nozze nepalese è molto raffinata dove la sposa e lo sposo eseguono la Puja e ricevono gli auguri e le benedizione di parenti, amici e familiari. Il luogo del matrimonio è decorato da fiori di carta colorata e da molte luci scintillanti. Tradizionalmente la coppia raggiunge il luogo del matrimonio sa cavallo , mentre in un matrimonio meno tradizionale la coppia arriva con una macchina decorata. La musica è una parte essenziale dei matrimoni nepalesi. Esso, infatti, gioca un ruolo molto importante, dato che grazie alla musica si può raggiungere la benedizione divina.
Personalmente il Sari è uno degli abiti che preferisco in assoluto, è elegante e raffinato. (Spero di davvero che il giorno del mio matrimonio arrivi presto ).
Kho, vestito tradizionale nepalese
Il Kho o Bakhu (बख्खु) è un abito tradizionale indossato da persone di etnia Sikkim e del Nepal. Si tratta di una lunga veste decorata , una sorta di mantella (simile al kimono giapponese.) Viene fissata alla vita con una cintura di seta oppure di cotone . Il Kho è una veste molto elegante e tradizionale . L'uso di questo costume non h bisogno di ricche decorazioni come orecchini, collane o gioielli. Il completo può anche essere formato da una camicetta chiamata honju ; Mentre gli uomini indossano un pantalone di seta sotto il kho. L'abito tradizionale sia per le donne che per gli uomini è completato da stivali in pelle ricamati .
Il Kho o Bakhu (बख्खु) è un abito tradizionale indossato da persone di etnia Sikkim e del Nepal. Si tratta di una lunga veste decorata , una sorta di mantella (simile al kimono giapponese.) Viene fissata alla vita con una cintura di seta oppure di cotone . Il Kho è una veste molto elegante e tradizionale . L'uso di questo costume non h bisogno di ricche decorazioni come orecchini, collane o gioielli. Il completo può anche essere formato da una camicetta chiamata honju ; Mentre gli uomini indossano un pantalone di seta sotto il kho. L'abito tradizionale sia per le donne che per gli uomini è completato da stivali in pelle ricamati .
Dhoti, vestito tradizionale per gli uomini nepalesi.
Il Dhoti (Bhaad-gaaule), noto anche come Vetti, Mundu, Pancha o Mardani, è un indumento maschile tradizionale indossato nel subcontinente indiano .L' uso del Dhoti si ritrova principalmente in paesi come l'India, il Nepal, Sri Lanka, Pakistan, Bangladesh, Myanmar e anche in Africa. Si tratta di un pezzo rettangolare di stoffa , solitamente lungo circa 4,5 metri, avvolto intorno alla vita e lunga fino a coprire le gambe. Viene annodata in vita, simile ad una gonna lunga. Questo indumento viene spesso indossato soprattutto dai sacerdoti dei templi. Nella maggior parte dei casi, infatti sono gli uomini o gli anziani ad indossare questo tipo di abito, confortevole e semplice. Generalmente il Dhoti ( a differenza del Lungi) non presenta molte decorazioni ma la solo un piccolo bordo alle estremità della gonna .
Il Dhoti (Bhaad-gaaule), noto anche come Vetti, Mundu, Pancha o Mardani, è un indumento maschile tradizionale indossato nel subcontinente indiano .L' uso del Dhoti si ritrova principalmente in paesi come l'India, il Nepal, Sri Lanka, Pakistan, Bangladesh, Myanmar e anche in Africa. Si tratta di un pezzo rettangolare di stoffa , solitamente lungo circa 4,5 metri, avvolto intorno alla vita e lunga fino a coprire le gambe. Viene annodata in vita, simile ad una gonna lunga. Questo indumento viene spesso indossato soprattutto dai sacerdoti dei templi. Nella maggior parte dei casi, infatti sono gli uomini o gli anziani ad indossare questo tipo di abito, confortevole e semplice. Generalmente il Dhoti ( a differenza del Lungi) non presenta molte decorazioni ma la solo un piccolo bordo alle estremità della gonna .
Il Choli, vestito tradizionale per le donne nepalesi.
Il Choli (nepalese: चोली), è formato da una camicetta che lascia il ventre scoperto e da una gonna che parte dalla vita fino ad arrivare alle caviglie. Viene indossato in India, Nepal meridionale, Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh e altri paesi. Il Choli ha un taglio elegante fatto per adattarsi perfettamente al corpo femminile, mentre la camicia superiore ha maniche corte e una piccola scollatura .Un drappo lungo viene utilizzato per completarne la decorazione.Possiamo dire che il Choli è la versione ''quotidiana'' del Sari. Il Choli presenta miliardi di sfumature ed è molto decorato ed elegante. In genere il Choli ha 2 colori uno di tonalità calda ( rosso, giallo, rosa ecc. ) e un'atro di tonalità fredda (azzurro, verde, bianco ecc.) , ma vi sono anche molte eccezioni alla regola.I motivi che spesso troviamo ricamati sono vario genere. Anche il Choli come il Sari ha più di 80 modi per essere indossato.
A differenza dei Dhoti, che sono lineari come rettangoli, i Lungi sono a forma di tubo, come una specie di gonna. Sono particolarmente portati nelle regioni calde. Ci sono anche i Lungi "aperti", ovvero Lungi meno costosi ma con delle stesse dimensioni. Anche i bambini indossano i Lungi. Essi sono normalmente di tessuto o di cotone e sono disponibili in una varietà di disegni e colori. I Lungi di seta vengono generalmente utilizzati per delle occasioni cerimoniali come i matrimoni, mentre quelli di cotone vengono utilizzati quotidianamente . Gli stili più comuni sono o tinta unita o a quadri. Il blu è il colore più popolare, dal momento che passa a toni piacevoli in contrasto con altri colori. Indipendentemente dal disegno o dal colore, il Lungi sono spesso allineati in alto e in basso con un tessuto rinforzato per evitare che venga scucito. Abito molto comodo e semplice .
Newar , traditional dress for Nepali people.
I Newar tradizionale si riferisce agli abiti di tutti i giorni indossati dalle persone appunto del Newar e del Nepal . Principalmente indossati dagli abitanti della valle di Kathmandu e nelle regioni circostanti. I capi sono associati con le vecchie aristocrazie, commercianti, agricoltori, artigiani e professionisti. Molti di questi sono fatti a mano . La tessitura era una grande industria nella valle di Kathmandu. Molte persone avevano telai a mano nelle loro case e così potevano cucirsi abiti tradizionali personalizzati.
Tapālan, per gli uomini.
Il Tapalan è il costume tradizonale degli uomini ed è costituito da una camicia lunga chiamato tapālan (Nepal Bhasa: तपालं) e pantaloni conosciuti come suruwā (सुरुवा :). Viene indossato anche da un gilet o un cappotto che può essere indossato sopra la camicia. Oggi, il capo viene indossato durante le occasioni speciali, funzioni ufficiali e feste o anche dallo sposo durante la cerimonia. Gli uomini indossano il tapālan e il suruwā, mentre le donne indossano il patāsi Haku . Quest'abito viene indossato soprattutto il giorno della parata di Capodanno del Nepal Sambat. Non può mancare il Dhaka Topi, ossia il cappello.
Tapālan, per gli uomini.
Il Tapalan è il costume tradizonale degli uomini ed è costituito da una camicia lunga chiamato tapālan (Nepal Bhasa: तपालं) e pantaloni conosciuti come suruwā (सुरुवा :). Viene indossato anche da un gilet o un cappotto che può essere indossato sopra la camicia. Oggi, il capo viene indossato durante le occasioni speciali, funzioni ufficiali e feste o anche dallo sposo durante la cerimonia. Gli uomini indossano il tapālan e il suruwā, mentre le donne indossano il patāsi Haku . Quest'abito viene indossato soprattutto il giorno della parata di Capodanno del Nepal Sambat. Non può mancare il Dhaka Topi, ossia il cappello.
Haku patāsi, per le donne.
Haku patasi forse è uno dei più begli abiti nepalesi. Le donne indossano il famoso Sari di cotone nero con un bordo rosso conosciuto come Haku patāsi (हाकु पतासि) o Haku parsi (हाकु पर्सि). E 'ancora ampiamente utilizzato soprattutto tra le donne contadine e lo indossano ogni giorno ed è il vestito più popolare durante le occasioni festive. La camicetta è fissato con fascette di stoffa chiamato misālan (मिसालं) si porta con il sari. Uno scialle, Ga (गा), è avvolto intorno alla parte superiore del corpo.L'Haku patasi non è molto festoso o ricco di decorazioni , ma i suoi colori brillanti lasciano senza parole. E' proprio la semplicità di quest'abito a renderlo molto elegante e mette molto a risalto la bellezza della donna e la sua sensualità.
Bhāntānlan, vestito tradizionale per le ragazza nepalesi.
Le ragazze indossano una lunga veste , conosciuta come bhāntānlan (भान्तांलं) che si estende dal collo fino alle caviglie. Viene tagliato ai lati per rivelare le gambe; la parte superiore è fissato con un panno. Sotto la veste può anche essere indossato un pantalone. In Bhatanlan è spesso decorato con motivi floreali . Non possono mancare i dettagli dorati che rendono il tutto un completo sia per donne che per bambine molto elegante. Le bambine generalmente indossano degli orecchini tondi dorati, mentre la donna indossa oltre agli orecchini anche pietre preziose, gioielli e collane.
Le ragazze indossano una lunga veste , conosciuta come bhāntānlan (भान्तांलं) che si estende dal collo fino alle caviglie. Viene tagliato ai lati per rivelare le gambe; la parte superiore è fissato con un panno. Sotto la veste può anche essere indossato un pantalone. In Bhatanlan è spesso decorato con motivi floreali . Non possono mancare i dettagli dorati che rendono il tutto un completo sia per donne che per bambine molto elegante. Le bambine generalmente indossano degli orecchini tondi dorati, mentre la donna indossa oltre agli orecchini anche pietre preziose, gioielli e collane.
Costumi speciali sono indossati durante le cerimonie del ciclo di vita, (come i compleanni) come Janku. Viene fatta una cerimonia al bambino ,il quale simboleggia il passaggio nell'essere solo un neonato alla prima alimentazione di riso, al primo compleanno ecc. Il bambino è sottoposto alla sua prima poppata di riso ed è vestito con un giubbotto e cappuccio di colore rosso ( come detto in precedenza il rosso è il simbolo nazionale del Nepal). Anche le ragazze e i ragazzi utilizzano lo Janku in occasioni speciali, per ricordare i passaggi più importanti della fase di crescita. Per i ragazzi buddisti, il rito corrispondente è Bare Chhuyegu che è iniziazione alla monastici, e indossano la veste di monaco. Le ragazze vestono in abiti fantasia di seta decorati.
I sacerdoti lo indossano durante le funzioni religiose speciali. Berretti, turbanti e corone sono il copricapo indossato .
I sacerdoti lo indossano durante le funzioni religiose speciali. Berretti, turbanti e corone sono il copricapo indossato .
Spero che questo post sia stato utile per identificare i vari costumi tradizionali del Nepal. Appena potrò aggiornerò il post con correzioni e costumi nuovi. Continuate a seguire il blog, commentate e condividete i vostri pensieri.
DHANYABAD Grazie!
DHANYABAD Grazie!